Appelez-nous
Réserver une table

Mentions légales

Ce site web est la propriété du Restaurant Les Corones. Avinguda de Roma, 50. 17258 L’Estartit.
NIF 40.512.994N

Politique de confidentialité

Notre engagement envers la gestion correcte des données personnelles que nous recueillons auprès de nos clients et utilisateurs nous amène à appliquer le nouveau règlement général sur la protection des données (RGPD). Nous expliquons ici :

  • Qui est le responsable du traitement de vos données.
  • À quelles fins nous recueillons les données que nous vous demandons.
  • Quelle est la légitimation pour leur traitement.
  • Pendant combien de temps nous les conservons.
  • À quels destinataires vos données sont communiquées.
  • Quels sont vos droits.

RESPONSABLE :

Pere Miquel Carreras Calsina (40.512.994N)
Avinguda de Roma, 50
L’Estatit 17258 (Girona-Espanya)
info@lescorones.cat

Finalités, légitimation et conservation des traitements des données envoyées via :

Formulaire de contact

  • Finalité : Vous fournir un moyen de nous contacter et de répondre à vos demandes d’informations, ainsi que de vous envoyer des communications sur nos produits, services et activités, y compris par voie électronique (courriel, SMS, WhatsApp), si vous cochez la case d’acceptation.
  • Légitimation : Le consentement de l’utilisateur en nous demandant des informations via notre formulaire de contact et en cochant la case d’acceptation d’envoi d’informations.
  • Conservation : Une fois votre demande traitée via notre formulaire ou répondue par courriel, si elle n’a pas généré un nouveau traitement, et si vous avez accepté de recevoir des envois commerciaux, jusqu’à ce que vous demandiez à vous désabonner de ceux-ci.

Formulaire de réservation

  • Finalité : Vous inscrire en tant que client, gérer vos réservations et vous informer de nos activités, produits et services, ainsi que vous envoyer des communications commerciales sur nos produits et services, y compris par voie électronique (courriel, SMS, WhatsApp), si vous cochez la case d’acceptation.
  • Légitimation : Le consentement de l’utilisateur en s’inscrivant via notre formulaire de réservation et en cochant la case d’acceptation d’envoi d’informations.
  • Conservation : Jusqu’à ce que l’utilisateur enregistré demande sa désinscription, puis pendant les délais légalement prévus.

Envoi de courriels

  • Finalité : Répondre à vos demandes d’informations, répondre à vos demandes et répondre à vos questions ou doutes.
  • Légitimation : Le consentement de l’utilisateur en nous demandant des informations via l’adresse de courriel.
  • Conservation : Une fois votre demande répondue par courriel, si elle n’a pas généré un nouveau traitement.

Abonnement à notre newsletter

  • Finalité : Envoi de notre bulletin commercial et de communications informatives et publicitaires sur nos produits ou services qui pourraient vous intéresser, y compris par voie électronique (courriel, SMS, WhatsApp).
  • Légitimation : Le consentement de l’utilisateur en s’abonnant à nos envois commerciaux et/ou newsletters.
  • Conservation : Jusqu’à ce que l’intéressé refuse le consentement et demande la désinscription du service.

Obligation de nous fournir vos données personnelles et conséquences de ne pas le faire. La fourniture de données personnelles requiert un âge minimum de 13 ans ou, le cas échéant, la capacité juridique suffisante pour contracter. Les données personnelles demandées sont nécessaires pour gérer vos demandes et/ou vous fournir les services que vous pourriez contracter, par conséquent, si vous ne nous les fournissez pas, nous ne pourrons pas vous répondre correctement ni vous fournir le service que vous avez demandé.

Destinataires de vos données

Vos données sont confidentielles et ne seront pas cédées à des tiers, sauf si cela est requis pour gérer les services contractés ou s’il existe une obligation légale.

Droits relatifs à vos données personnelles

Toute personne peut retirer son consentement à tout moment, lorsque celui-ci a été accordé pour le traitement de ses données. En aucun cas, le retrait de ce consentement ne conditionne l’exécution du contrat d’abonnement ou les relations générées antérieurement.

De même, vous pouvez exercer les droits suivants :

  • Demander l’accès à vos données personnelles ou leur rectification lorsqu’elles sont inexactes.
  • Demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
  • Demander la limitation de leur traitement dans certaines circonstances.
  • Demander l’opposition au traitement de vos données pour des raisons liées à votre situation particulière.
  • Demander la portabilité des données dans les cas prévus par la réglementation.
  • Autres droits reconnus dans les réglementations applicables.

Où et comment demander vos droits : Par un écrit adressé au responsable à son adresse postale ou électronique (indiquées dans la partie supérieure de cette page), en indiquant la référence « Données personnelles », en spécifiant le droit que vous souhaitez exercer et par rapport à quelles données personnelles.

En cas de divergences avec l’entreprise concernant le traitement de vos données, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données.

Cookies

Cette page web utilise uniquement des cookies techniques, de personnalisation et d’analyse, propres et de tiers (Google Analytics), qui en aucun cas ne traitent des données à caractère personnel ni ne captent des habitudes de navigation à des fins publicitaires.

Par conséquent, en accédant à notre site web, conformément à l’article 22 de la loi sur les services de la société de l’information, en traitant des cookies d’analyse, nous vous avons demandé votre consentement pour leur utilisation et facilité des informations sur ceux-ci, qui dans tous les cas seront installés après un délai de temps raisonnable afin que l’utilisateur ait le temps de décider de donner son consentement ou non.

Sécurité de vos données personnelles

Afin de sauvegarder la sécurité de vos données personnelles, nous vous informons que nous avons adopté toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité des données personnelles fournies contre leur altération, perte et traitements ou accès non autorisés.

Mise à jour de vos données

Il est important que, pour que nous puissions maintenir vos données personnelles à jour, vous nous informiez chaque fois qu’il y a eu une modification de celles-ci, sinon, nous ne répondrons pas de leur véracité.

Nous ne sommes pas responsables de la politique de confidentialité concernant les données personnelles que vous pourriez fournir à des tiers via les liens disponibles sur notre page web.

La présente politique de confidentialité peut être modifiée pour l’adapter aux changements qui se produisent sur notre site web, ainsi qu’aux modifications législatives ou jurisprudentielles sur les données personnelles qui apparaissent, c’est pourquoi elle exige sa lecture, chaque fois que vous nous fournissez vos données via ce site web.

Clause pour les communications commerciales

En cliquant sur la case correspondant à l’autorisation de recevoir des communications par courriel de la part du Restaurant Les Corones, vous nous autorisez à vous envoyer des informations relatives à l’activité normale de notre établissement. Vous pouvez vous désabonner quand vous le souhaitez, soit via le mécanisme prévu dans le courriel d’envoi, soit en nous contactant par courriel à info@lescorones.cat, soit en vous adressant à l’adresse postale du Restaurant Les Corones. Avinguda de Roma, 50. 17258, L’Estartit. (Girona – Espagne).